filters shown by selected provider

right now when selecting filters, all are shown - regardless of selected Provider.

to help with finding the correct filters, which hold impact, it could be helpful that the shown filters, are also filtered by the (if it was) selected Provider.

for example, when selecting Anthropic as a provider, I won't get suggested any AWS related filters, unless I've added AWS as a provider for my report.